Remezcla: Zurdo y Lencho

21 Septiembre 2009 - 12:10am

por Diego Delfino

"Hace dos años hicimos y escondimos un documental. Ahora pueden conocerlo y verlo al mismo tiempo."

Con esas palabras abre su invitación Marcelo Quesada, productor y sonidista de Remezcla quien llegó a 89decibeles con un proyecto bajo el hombro que llamó nuestra atención desde la introducción:

"Remezcla es un documental que aborda el tema del folclor a través de dos importantes músicos costarricenses de épocas muy distintas: Lorenzo Salazar (reconocido folclorista tradicional) y Fernán Castro (compositor de música rock y electrónica). Así, se presenta la idea de que existe un folclor tradicional y un folclor actual, que no es percibido como folclor. Ambos personajes se conocen por primera vez y se les plantea el reto de trabajar una canción para así descubrir que tan similar o que tan diferente es su folclor, su música."

Desde ese punto de partida Marcelo trabajó junto a Lorenzo Mora (dirección), Sasha Zuwolinsky y Laura Castillo (ambas en la fotografía) entre marzo y julio del 2007. El documental se grabó para un curso de la carrera de comunicación colectiva en la UCR, y estuvo impulsado por un combustible particular: todos los muchachos son seguidores de la escena tica (Fernán Castro mejor conocido como Zurdo, es el cantante de Parque en el Espacio).

Muy a pesar del amor que el proyecto les despertó el grupo no quedó satisfecho con el resultado final. Así las cosas, le archivaron. Sin embargo, conscientes de su valor como documento histórico han decidido revivirlo para mostrarlo tal cual quedó la última vez que lo editaron.

El trabajo es único por razones obvias, y definitivamente es un acierto compartirlo con todos. Antes de mostrarles el corto, los dejo con una de las entrevistas más interesantes que hemos publicado en 89dB, especialmente por el enfoque inusual: el mismo Marcelo se sentó frente a Lorenzo (nieto de Lencho) y lo llevó a disecar la experiencia:

Marcelo: ¿De dónde nace la necesidad y la idea de hacer Remezcla?

Lorenzo: Remezcla tiene dos necesidades para mí. La primera es una personal, quería hacer algo de mi abuelo, un trabajo audiovisual, ya antes había hecho un trabajo fotográfico, pero nada audiovisual. Por otro lado, quería contar una historia con mi abuelo que no fuera una semblanza (creo que ya hay bastante) sino explotar a Lencho más como músico. Buscamos ideas y de repente salimos con Lencho y Zurdo haciendo una canción juntos (la idea de que fuera Zurdo es que pensamos en alguien abierto a propuestas). Luego todo cambió y entre divagando y lanzando ideas se nos ocurrió el tema del folclor. No el folclor de definición de diccionario, sino uno que el mismo documental nos ayudara a dibujar. Lanzamos la tesis que buscábamos demostrar y armamos el docu a partir de eso.

Marcelo: ¿Cómo fue el proceso de realizar un documental sobre un familiar cercano?

Lorenzo:La única razón por la cual mi abuelo se apuntó fue por que yo soy el nieto. La verdad comenzó muy desinteresado, pero luego se entusiasmó mucho con la idea y con la música de Zurdo. Empezó a entender por donde íbamos. El gran reto era encontrar otro Lencho, uno más reflexivo, un Lencho que ni yo conocía (pero lo intuía); pero un Lencho que tenía opiniones fuertes. La otra dificultad era contar historias que ya conocía, pero estaba seguro que la gente no, no dejar nada por fuera y eso.

Marcelo: ¿Remezcla es el proceso de Zurdo y Lencho o es el folclor?

Lorenzo: Esa creo que es la gran falla del docu, no es ni una ni la otra. Creo que es más del folclor, la canción como idea inicial se empezó a convertir en una excusa, tanto que a veces descuidamos el proceso tan rico que salió de ahí.

Marcelo: ¿Cuáles fueron las mayores dificultades del proceso en términos de dirección y hacia a dónde iba desembocando las sesiones de grabación?

Lorenzo: El gran problema fue no perder el norte, cada grabación siento que nos sentábamos de nuevo a reencontrar el objetivo. Salió mucha información muy interesante, muy rica y nos emocionábamos con lo que salía. Pero siempre había que reorientarnos y empezar a ver cómo nos funcionaba esa nueva info, rearmar el guión, la estructura que teníamos; y otra veces tocaba regañarnos y decir que tan mal llevábamos una entrevista.

Marcelo: ¿Cuál fue el momento más gratificante del proceso y de las sesiones de grabación?

Lorenzo: Para mí el proceso más gratificante fue ver a mi abuelo entusiasmado y a Zurdo también. Realmente tuvieron química, los espacios de encuentro que generábamos estaban funcionando. Pero creo que lo más gratificante no esta en el docu, estuvo en una conversación donde mi mamá contaba que hablando con mi abuelo este le decía que el sí pensaba que Zurdo era un folclorista, el entendió nuestro punto. Lastimosamente eso no quedo registrado.

Marcelo: ¿Qué es y que representa Remezcla para usted?

Lorenzo: Representa todo un aprendizaje, fue lo primero que dirigí. Tiene muchas fallas y errores (no sólo técnicos sino de estructura). Además generó un nuevo ambiente con mi abuelo, este me empezó a ver de otra manera y empezamos a generar otra dinámica. Por otro lado este docu le empezó a gustar a la gente y eso también me alegra, la gente si entiende lo que queríamos decir y contar. Por último, Remezcla representa un proceso inconcluso, queremos retomarlo, hacerlo mejor, reorientar la información. Definitivamente para los involucrados representa un demo de un trabajo más grande a futuro.

A modo de conclusión, Marcelo nos dice: "Espero les haya despertado la espinita de verlo. Es muy raro hablar de un proceso tan cercano y para mi como productor leer esta entrevista es un proceso todavía dos años después. Efectivamente sentimos que existe todavía mucho que contar de esta historia..."

Acá les queda entonces como documento histórico de la unión de estos dos artistas: Remezcla.